Vocales y consonantes dobles/compuestas
Hasta ahora vimos las letras básicas del hangeul. Pero hay un grupo más: las vocales y consonantes compuestas, que se forman combinando dos letras básicas en una sola. No son letras nuevas para memorizar desde cero — son combinaciones lógicas de lo que ya sabés.
1.Vocales compuestas (이중모음)
Estas vocales se forman uniendo dos vocales básicas, y su sonido es una mezcla de ambas:
Hangeul Formada por Se lee Sonido aproximado
ㅔ ㅓ+ㅣ e muy similar a ㅐ, casi igual en el habla actual
ㅘ ㅗ+ㅏ wa como "wa" en "guante"
ㅙ ㅗ+ㅐ wae similar a "we"
ㅚ ㅗ+ㅣ oe similar a ㅙ en el habla moderna
ㅝ ㅜ+ㅓ wo como "wo" en inglés "won"
ㅞ ㅜ+ㅔ we similar a ㅚ/ㅙ
ㅟ ㅜ+ㅣ wi como "wi" en "kiwi"
ㅢ ㅡ+ㅣ ui sonido propio, sin equivalente exacto
Dato útil: en el coreano hablado hoy en día, ㅐ, ㅔ, ㅚ, ㅙ y ㅞ suenan casi idénticos para el oído no entrenado — incluso muchos coreanos jóvenes los pronuncian de forma muy parecida. No te frustres si al principio no distinguís el matiz exacto.
2.Consonantes dobles (쌍자음)
Ya las conocimos en el artículo sobre consonantes: son las "tensas" — ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ. Se escriben duplicando la consonante simple, y se pronuncian con la garganta tensa, sin soltar aire.
❤ㄱ → ㄲ (gg): 고기 (gogi, carne) vs. 꼬리 (kkori, cola)
❤ㅅ → ㅆ (ss): 사다 (sada, comprar) vs. 싸다 (ssada, ser barato)
3.Consonantes finales compuestas (겹받침)
Este es un nivel un poco más avanzado: algunas sílabas terminan en dos consonantes en la escritura, aunque en la pronunciación solo se escuche una. Por ejemplo:
❤닭 (dak, "pollo") — se escribe con ㄺ (ㄹ+ㄱ) al final, pero se pronuncia solo "dak" (se oye la ㄱ)
❤앉다 (anda, "sentarse") — se escribe con ㄵ (ㄴ+ㅈ), se pronuncia "an-"
No necesitas dominar todas las reglas de qué consonante se pronuncia y cuál se silencia desde el primer día — esto se aprende naturalmente con la práctica auditiva, escuchando cómo hablan los coreanos nativos.
4.Consejo práctico
No trates de memorizar las 9 vocales compuestas de una sola vez. Practicá 2 o 3 por semana, siempre en el contexto de palabras reales — es mucho más fácil recordar 웨이터 (weiteo, "camarero") que la letra ㅞ suelta y sin contexto.
5.Tu turno: pídeselo a la IA
"Dame 8 palabras coreanas comunes que usen vocales compuestas (ㅐ, ㅔ, ㅘ, ㅟ, etc.), con su significado y romanización, para que las practique."
❤Lo que sigue
Con esto completamos el mapa completo del hangul: vocales simples, consonantes simples, sus tres familias, y ahora las combinaciones compuestas. En el próximo artículo vamos a dar el siguiente paso: tus primeras palabras y frases de supervivencia en coreano.
Comentarios
Publicar un comentario